雨泽 发表于 2021-9-4 01:13:17

#世界白血病日#白血病的常见体征和症状有哪些，你知道吗？



9 月 4 日的世界白血病日是一项由来自世界各地的患者团体合作开展的全球活动，这是一年中来自世界各地的人们可以聚集在一起帮助提高对白血病的认识的一天。

白血病的非特异性体征和症状使其难以被发现，我们希望通过向身边的人宣传这种疾病的体征和症状，让更多人提升对白血病的认知，共同努力帮助白血病患者做到早发现早诊断，并为他们漫长的诊疗和康复过程提供更好的社会支持环境。

无论你是谁、从事什么工作、住在哪个城市，你都可以参与进来奉献自己的一份力量。




你知道吗？

38% 的白血病人是在急诊确诊的。（来源：Leukaemiacare.org.uk）



全球每年新确诊 300,000 个白血病病例，在所有新确诊的肿瘤病例中占 2.8% 。（来源：Leukaemia.org）



白血病的常见症状有哪些？

在淋巴瘤之家国际组织及事务联络官翊燦小姐姐的帮助下，我把 worldleukemiaday.org 提供的英文素材包制作成了中文版（图片+视频），部分内容由于国内外表达方式的差异，并没有严格遵照翻译，而是按照暖白们平时的交流风格和十七做了口语化润色处理，不严谨的地方还请大家多包涵见谅。

图片版：








视频版：

见评论区。

与更多病友探讨白血病确诊前的症状，还可以在小屋 App 的话题讨论区参与分享交流：



希望，你可以把这篇文章分享给身边的人。

愿，所有白血病病友都可以早发现、早治疗、早日康复！


晚安~         

雨泽 发表于 2021-9-4 01:15:53

这个视频翻译＋加字幕肝了好久，自我感觉还是可以的http://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_048.pnghttp://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_048.png
http://pic.nuanbaixiaowu.com/video/20210904/1630689289899728_175.mp4

滢宝 发表于 2021-9-4 01:33:58

棒棒哒，

陈小姐凹凸曼 发表于 2021-9-4 06:54:19

辛苦，清晰明了http://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_068.png

曹水 发表于 2021-9-4 07:01:49

辛苦了http://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_007.png

蓬松的头发 发表于 2021-9-4 07:16:01

np，全能

云飞扬的猫 发表于 2021-9-4 07:25:48

通俗易懂！http://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_068.pnghttp://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_068.pnghttp://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_068.png

房间里的月亮 发表于 2021-9-4 07:54:34

这也太棒了吧

小盆儿友 发表于 2021-9-4 08:00:51

嗯没毛病！

金弓箭的弓 发表于 2021-9-4 10:07:56

作为家属，为何越看越觉得血液病离我们越来越近http://app.nuanbaixiaowu.com/public/emotion/face_009.png
页: [1] 2
查看完整版本: #世界白血病日#白血病的常见体征和症状有哪些，你知道吗？